Mit Syrisch-Arabisch bezeichnet man allgemein den syrischen Dialekt, d. h. die gesprochene arabische Umgangssprache, wie sie in Syrien benutzt wird. Zwar kommt das Syrisch-Arabische (zusammen mit dem Ägyptischen-Arabischen) dem Hocharabischen, also der allgemeinen arabischen Schriftsprache, am nächsten, jedoch besitzt es auch einige Charakteristika, die es von der Hochsprache unterscheiden.